Y a une étoile pour chacun de nous - Angèle Arsenault
Y a une étoile, c'est une compilation de chansons écrites entre 1975 et 1999 par Angèle Arsenault, une artiste acadienne assez connue dans sa communauté, mais très peu en France, et c'est bien dommage ! Sur ses 22 chansons, l'Artiste nous partage son identité acadienne, et de temps en temps, ses coups de blues.
J'ai découvert Angèle Arsenault et Y a une étoile il y a bientôt deux ans, un peu par hasard. Un ami m'a demandé de venir avec lui voir un film queer du même nom, réalisé par Julien Cadieux.
J'ai dit oui par dépit : je n'avais rien à faire et puis on ne dit jamais non à une petite sortie du centre culturel Canadien.
Je dois avouer, avant ça, je ne savais même pas ce que l'Acadie, c'était un état, ou même que ça existait.
Je parlerais peut-être de ce film qui m'avait un peu retourné plus tard dans un autre article ;). Mais aujourd'hui, concentrons-nous sur cet album qui fut dans mes oreilles non-stop pendant quelques semaines.
Dès la première chanson Mon amie Lian, les personnes qui connaissent les chansons traditionnelles Acadiennes sentiront les clichés musicaux : formes rondes, violons à gogo. Mais promis, cet album, ce n'est pas que ça ;).
Les paroles sont un peu secondaires, on y suit une enfant adoptée de Chine dans son nouveau monde de l'Acadie. Alors, le titre, et les paroles, si on regarde de trop près sont un peu... Racistes ? Clichés ?\
Il faut remettre tout ça dans son contexte : on est au siècle dernier et les blagues sur les personnes asiatiques, surtout chinoises, sont encore très présentes.
Par contre le swing de cette chanson est incroyable, et je peux le dire pour toutes les chansons de l'album.
Il y a beaucoup de chansons sur le manque, on peut parler de Envoyez moi un homme, chanson avec une rythmique et une mélodie INCROYABLE, sur le manque affectif. C'est sûrement une des chansons que je préfère de l'Artiste. On commence par des demandes très précises :
C'est-ti trop demander,
C'est-ti trop demander bon dieu,
De m'envoyer quelqu'un,
Qui me ferais du bien,
Quelqu'un de pas trop niaiseux ?
Ce serait-ti possible,
Quelqu'un de sensible
Quelqu'un qui croit au bonheur,
Quelqu'un qui m'prendrait,
Avec mes excès,
Quelqu'un à qui je ne ferais pas peur !
Puis petit à petit, ses attentes disparaissent, par des répétitions, et à chaque fois, elle baisse un peu plus ses standards, jusqu'à ce qu'il n'y en ait aucun.
Peut être gras, pis peut être gros, pourvu qu'il aime ! Bon Dieu, envoyez-moi un homme : ça presse !
Je dois avouer que j'aime beaucoup cette chanson, car je m'identifie beaucoup à elle, et je pense que n'importe quelle personne qui a connu des déboires amoureux peut s'y reconnaître.
Et il y a Moi j'mange, cette chanson, c'est un bijou. Si vous avez eu des problèmes avec la nourriture, si vous mangez un peu trop quand ça va pas (on vous voit !): c'est votre chanson ! (Et la mienne aussi... Oups ?)
Y'en a qui prennent un petit coup moi je mange
Y'en a qui fument des petits bouts moi je mange
Y'en a qui lèchent les vitrines moi je mange
J'aime mieux rester dans ma cuisine pis je mange
Quand je vais chez vous moi je mange
Je suis bien partout quand je mange
Quand je m'ennuie, moi je mange
Même dans mon lit moi je mange.
Et puis on a 3 minutes de chansons qui rentrent dans la tête comme il faut. On mange quand tout va mal, on mange quand ça va, on mange quand on travaille, on mange, on mange, on mange même si on se trouve "pas bien sexée", même si on ne peut plus monter les escaliers. Mais, pourquoi ?
Je voudrais m'arrêter de manger
Mais si je me rends à 336
Le monde verra peut-être que j'existe !
C'est manger pour combler un vide, pour grossir, pour qu'on nous voie, qu'il n'y ait plus de trou dans notre cœur mais juste...Du gras autour des fesses ?
Oui, parce que la conclusion de la chanson, c'est Angèle et sa tata qui mangent tellement qu'elles mesurent "90 autour des fesses" ! Conclusion ridicule pour une chanson ridicule à laquelle je donne sûrement un peu trop d'importance, parce qu'elle est un peu trop rentrée dans ma tête (comme beaucoup d'autres de l'album !)
On va finir cet article sur une dernière chanson De temps en temps, moi, j'ai les bleus
De temps en temps moi j'ai les bleus
Les bleus royal, les bleus marines, les bleus turquoise les bleus pastels
Les bleus d'amour,
Les bleus tout court !
Pour ceux qui ne sont pas habitués aux dialectes de nos amis les francophones du Canada : les bleus, c'est la déprime, le coup de blues (oui... ça vient de là)
C'est une chanson très joyeuse (si, si je te jure), qui nous rappelle que :
C'est pas si mal de temps en temps,
J'en connais qu'on les bleus tout le temps
On pleure un peu, pis ça va mieux.
Donc une chanson d'espoir, tout va mieux au bout d'un moment. Et on le voit dans d'autres chansons dont je ne vais pas parler sinon j'en créerais une thèse " Y a une étoile : le tapis hédonique d'Angèle Arsenault "... Non, faut mieux pas, pour le bien de la recherche française.
Mais si vous aimez vous prendre un petit coup de boost par une Canadienne, je vous conseille Je veux vivre toute ma vie ou dans son autre album posthume "Vivre!": Gratitude
En dehors de toutes ses chansons qui parlent d'elle-même et de ses problèmes, de ses peurs, de ses attentes... On a quelques chansons qui parlent de sa communauté : les Acadiens.
Mais ça, on en parlera la prochaine fois !